Are you a teacher?你是教师吗?

ROBERT: I am a new student. My Robert. SOPHIE: Nice to meet you. My name's Sophie. Are you French? SOPHIE: Yes, I am. SOPHIE: Are you French too? ROBERT: No, I am not. SOPHIE: nationality are you? ROBERT: I'm Italian. ROBERT: Are you a teacher? No, I'm not. ROBERT: What's your job? SOPHIE: I'm a keyboard operator. SOPHIE: What's your job? ROBERT: I'm an engineer.

课文译文

罗伯特:我是个新学生,我的名字叫罗伯特。
索菲娅:很高兴见到你。我的名字叫索菲娅。
罗伯特:你是法国人吗?
索菲娅:是的,我是法国人。
索菲娅:你也是法国人吗?
罗伯特:不,我不是。
索菲娅:你是哪国人?
罗伯特:我是意大利人。
罗伯特:你是教师吗?
索菲娅:不,我不是。
罗伯特:你是做什么工作的?
索菲娅:我是电脑录入员。
索菲娅:你是做什么工作的?
罗伯特:我是工程师。

Notes on the text课文注释

1 My name's=My name is.

2 I'm=I am.

口语中经常使用这种缩略形式。

3 What's your job?你是做什么工作的?

What's=What is.

4 What nationality are you?

用来询问对方国籍。也可以问Where are you from?